Questi racconti hanno tutti in comune la dimensione geografica del luogo raccolto e appartato, e una certa aria stralunata, surreale, propensa agli equivoci dell’essere. I posti che danno il titolo a ogni testo sono appunto reali, come lo sono molti dettagli, ma non mancano infrazioni alla cosiddetta realtà, favorevoli all’invenzione letteraria. Ogni riferimento a fatti e persone… può essere quindi voluto o casuale, inattendibile o fedele, ma comunque innocente, Vostro Onore.

“Un giorno mentre era al bancone aveva sentito il collega che parlava di un campetto di calcio e uno di tennis, verdissimi e nuovi, dove gli abitanti di Scillato potevano giocare liberamente. A Franca sembrò di sentire il suono delle racchette che arrivava dall’alto, lei stessa che da giovane aveva giocato, e pensò cosa doveva essere giocare a Scillato. Un’altra volta ancora le mostrarono la foto di un palazzo dalle imposte azzurrine, con un piccolo arancio al di sotto, in una piazzetta segnata a reticolo. Anche quello avrebbe voluto vederlo e avrebbe di certo giocato a cercarlo, più difficile da trovare della chiesa o del campo da tennis o dei carabinieri in pace.”